Analizando la Propiedad Intelectual en obras de la biblioteca

La clase de Derechos y Licencias Digitales - MGDBA - Grupo presencial 2025-2026

El pasado lunes día 1 de diciembre la clase de Derechos y Licencias Digitales del Máster Universitario en Gestión de la Documentación, Bibliotecas y Archivos de la Facultad bajó a la Biblioteca. Cada persona sacó un libro, principalmente de la sección de narrativa de la hemeroteca, para analizar los avisos legales o sobre la propiedad intelectual de los libros en tanto que obras literarias.

Aunque la clase está elaborando un documento de manera colaborativa con resultados detallados, nos comentan algunos casos que les han llamado la atención, tanto en el sentido positivo como en el negativo.

Se espera que las editoriales que añaden avisos que se consideran incorrectos mejoren esos avisos. Esa es la finalidad de esta web y del análisis realizado.

Un caso negativo

Por ejemplo, libros como Mendel el de los libros de Stefan Zweig en la editorial Acantilado (serie: Cuadernos del Acantilado) o Nuestras riquezas: una librería en Argel de Kaouther Adimi en Libros del Asteroide, incluyen prohibiciones sobre la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo públicos.

La clase piensa que esto va en contra del límite (excepción) del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual marcado en el Artículo 37. En el punto 2 de dicho Artículo se indica que una biblioteca pública o instituciones docentes integradas en el sistema educativo español, entre otras, no precisarán autorización de quien ostente la titularidad de los derechos por los préstamos que realicen. Concretamente, se dice que:

2. Asimismo, los museos, archivos, bibliotecas, hemerotecas, fonotecas o filmotecas de titularidad pública o que pertenezcan a entidades de interés general de carácter cultural, científico o educativo sin ánimo de lucro, o a instituciones docentes integradas en el sistema educativo español, no precisarán autorización de los titulares de derechos por los préstamos que realicen.

(...)

Quedan eximidos de la obligación de remuneración los establecimientos de titularidad pública que presten servicio en municipios de menos de 5.000 habitantes, así como las bibliotecas de las instituciones docentes integradas en el sistema educativo español

Fuente: (España, 1996)

En la Figura 1 se puede ver el caso del libro Nuestras riquezas: una librería en Argel, de Kaouther Adimi y publicado por Libros del Asteroide. Llama negativamente la atención que se refieran a leyes y que sea la editorial misma quien se la está saltando.

Aviso en el libro

"Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamos públicos"

Figura 1: El libro analizado; enlace a: WorldCat UCM; fuente de la imagen: librosdelasteroide.com.
Referencia del libro: Adimi, Kaouther. (2018). Nuestras riquezas: una librería en Argel. Libros del Asteroide. https://librosdelasteroide.com/libro/nuestras-riquezas-una-librería-en-argel. Más información: aviso legal y propiedad intelectual en la web

Un caso considerado correcto

En algunos de los libros analizados, aunque no se mencionan explícitamente todos los límites o excepciones reconocidos en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, sí que se menciona su existencia aludiendo a ellos. Estos casos han sido considerados o evaluados como correctos.

En la Figura 2 se puede ver el caso del libro Biblioteca pública de Ali Smith y publicado por Nórdica Libros.

Aviso en el libro

"Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra"

Figura 2: El libro analizado; enlace a: WorldCat UCM; fuente de la imagen: nordicalibros.com
Referencia del libro: Smith, Ali. (2015). Biblioteca pública. Nórdica Libros. https://nordicalibros.com/product/biblioteca-publica/. Más información: aviso legal y propiedad intelectual en la web

Un caso positivo

En el sentido de lo muy positivo, la clase destaca el libro titulado El editor de Nanni Balestrini en la editorial Traficantes de sueños (en Madrid) y Virus (en Barcelona). En este libro se indica que la obra tiene licencia Atribución-SinDerivadas-NoComercial 1.0 Genérica (Figura 3).

Aviso en el libro

"LICENCIA CREATIVE COMMONS autoría - no derivados - no comercial 1.0 Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir e interpretar este texto, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: - Autoría-atribución: se deberá respetar la autoría del texto y de su traducción. Siempre habrán de constar la autoría de la obra y la traducción; - No comercial: no se puede utilizar este trabajo con fines comerciales; - No derivados: no se puede alterar, transformar, modificar o reconstruir este texto; - Los términos de esta licencia deberán constar de una manera clara para cualquier uso o distribución del texto..."

Figura 3: El libro analizado; enlace a: WorldCat UCM; fuente de la imagen: traficantes.net
Referencia del libro: Balestrini, Nanni. (2016). El editor. Traficantes de Sueños / Virus. https://traficantes.net/libros/el-editor. Más información: aviso legal y propiedad intelectual en la web

Un caso destacado

También, destacan el libro que el profesor llevó a clase titulado Proletkult con autoría del colectivo Wu Ming y de la editorial Anagrama (serie: Panorama de Narrativas). En el aviso de este libro se indica que la reproducción parcial o total del libro para uso personal y su difusión están permitidas, siempre que no sea con fines comerciales y que se comparta dicho aviso. Más aún, añaden que los autores del libro defienden la gratuidad del préstamo bibliotecario, oponiéndose a las normas o directrices que, monetarizando ese servicio, limitan el acceso a la cultura. Por último, indican que los autores y el editor renuncian a todos los derechos derivados del préstamo bibliotecario de esta obra.

Aviso en el libro

"La reproducción parcial o total de este libro para uso personal de los lectores y su difusión por vía telemática están permitidas, siempre que no sea con propósitos comerciales y que se reproduzca esta leyenda...

Los autores defienden la gratuidad del préstamo bibliotecario y se oponen a las normas o directrices que, monetarizando ese servicio, limitan el acceso a la cultura. Los autores y el editor renuncian a todos los derechos derivados del préstamo bibliotecario de esta obra"

Figura 4: El libro analizado; enlace a: WorldCat UCM; fuente de la imagen: anagrama-ed.es
Referencia del libro: Wu Ming. (2020). Proletkult. Anagrama. https://www.anagrama-ed.es/libro/...panorama-de-narrativas/proletkult/9788433980670/PN_1031. Más información: aviso legal y propiedad intelectual en la web

Fotos de la biblioteca

Aquí se puede ver la sección de narrativa de la hemeroteca de la biblioteca de la facultad. Muchos de los libros analizados son de esta sección.

Personas de la clase

Las personas de la clase que han realizado el análisis que se sintetiza en esta web somos: Miguel Cruces Martínez, Natalia Cuadrado Guijo, Kefan Ding, Carlota Franco Gosálbez, Luis Miguel García García, Blanca García Hoya, Lourdes García Martín, Bei Jiang, Pedro Lázaro Rodríguez, Huiyi Liang, Silin Lyu, Guillermo Martín Hidalgo, Ángela Martín Rodríguez, José Moreno Muñoz, Joaquín Pinto Godoy, Zeya Qin, Chenxi Ren, Alba Teixidor Benítez, Chen Yuan y Jiayi Zhang.

Responsabilidad legal del profesor y no de la clase

Pedro Lázaro Rodríguez, en su condición de profesor de la asignatura, declara ser la persona responsable de cualquier error en el contenido de esta web y de cualquier aspecto o problema legal que pudiera derivarse o generarse por su contenido. El contenido es el resultado de una actividad de la clase y la asignatura, pero el responsable legal es el profesor.

No obstante, en la página del aviso legal se ha desarrollado fundamento legal para esta web, y es algo que puede considerarse contenido de la asignatura de Derechos y Licencias Digitales.