bookmark_borderMomentos de inadvertida felicidad | Francesco Piccolo | Anagrama 2012

  • “Girar la cabeza de golpe cuando se baila un baile latino”
  • “Cuando las personas que te están enseñando las fotos de repente se dan cuenta y dicen: “y ya las que quedan son todas iguales”, y para de hacerlo”
  • “El recuerdo morboso de los libros que he leído: me acuerdo de dónde los he leído, de lo que hacía en la época en que los leía, de con quién hablaba de ellos”
  • “Algunas noches insomnes, cuando me despierto a las cuatro y me levanto, me hago un café y en casa están durmiendo todos, mejor dicho, están durmiendo todos en todas partes, y tengo horas por delante en las que puedo hacer cosas y adelantarme así al resto del mundo”
  • “En el puesto de charcutería del supermercado, cojo un numerito y me doy cuenta de que todavía hay un montón de gente por delante de mí. Me gustaría marcharme, pero he prometido que compraría todo lo que hace falta que compre. Luego el charcutero pulsa el botón y la voz grabada dice: es el turno del número 34. Hay un momento de espera, pero nadie responde. Pulsa de nuevo: es el turno del número 35; es el turno del número 36… y durante tres o cuatro números consecutivos nadie responde, y adelanto muchos puestos”

El libro en WorldCat: https://worldcat.org/en/title/1282640753 | https://worldcat.org/en/title/798646609

bookmark_border¿Cuáles son las mejores tipografías y letras para personas con dislexia? | blog.changedyslexia.org | 2017

  • Para una persona con dislexia, es extremadamente difícil ser consciente de su problema, porque no pueden percibir sus propios errores
  • Se analizaron 12 tipos de fuente (en la imagen)
  • Las tipografías que benefician la lectura son las tipo Sans Serif (de palo seco y sin cursiva). Las que presentaron una lectura significativamente más rápida fueron: Arial, Helvética y Verdana.
  • No se encontraron diferencias significativas para las tipografías diseñadas específicamente para personas con dislexia (Open-Dyslexic; también fuente open-source)
  • Recomendaciones:
    • Usar tamaños de fuente grandes (desde 18 a 24 puntos)
    • Usar tipografías de palo seco, tales como Arial, Helvética y Verdana
    • Evitar la cursiva, pues disminuyen el rendimiento lector de las personas con dislexia
    • Usar un ancho de columna reducido (unos 44 caracteres por columna)
    • Usar una separación entre caracteres superior a la media (entre + 7% – + 14%)

Fuente: https://blog.changedyslexia.org/facilitando-la-lectura-a-las-personas-con-dislexia/

Notas: Aunque Open-Dyslexic no resultó determinante o mejor para personas con dislexia, en el siguiente trabajo de Laddusaw y Brett (2019) se cuenta una experiencia positiva de una biblioteca que empieza a usarla en exposiciones para mejorar la experiencia de personas con dislexia:

  • Los resultados de la incorporación del texto OD a la exposición han sido positivos.
  • Varias personas han expresado su gratitud en el libro de comentarios de la exposición por este servicio
  • Varias personas han hablado con el personal de la sala de lectura para transmitirles su agradecimiento por las guías adaptadas

Fuente: https://doi.org/10.5860/crln.80.1.33

En mi Debian+XFCE acabo de instalar la fuente Open-Dyslexic con este comando, por probarla:

sudo apt install fonts-opendyslexic

Y aquí hay indicaciones para otros sistemas y distros: https://opendyslexic.org/get-it-free/

bookmark_borderVegafobia: discursos despectivos sobre el veganismo y la reproducción del especismo en los periódicos nacionales de Reino Unido | Cole y Morgan (2011) | BJS

(English below)

  • Los periódicos tienden a desacreditar el veganismo mediante la ridiculización, o como algo difícil o imposible de mantener en la práctica
  • Las personas veganas son estereotipadas como ascetas, fanáticos, sentimentales o, en algunos casos, extremistas hostiles.
  • El efecto general es un retrato despectivo de las personas veganas y del veganismo que interpretamos como “vegafobia”.
  • Interpretamos los discursos despectivos del veganismo en los periódicos nacionales del Reino Unido como prueba de la reproducción cultural del especismo, a través de la cual el veganismo se disocia de su conexión con los debates relativos a los derechos o la liberación de los animales no humanos.
  • Esto es problemático en tres aspectos interrelacionados:
    • Representa empíricamente de forma errónea la experiencia del veganismo y, por tanto, margina a las personas veganas
    • Perpetúa un perjuicio moral para lectores/as omnívoros/as que no tienen la oportunidad de entender el veganismo y el desafío al especismo que contiene
    • Oculta y, por tanto, reproduce las relaciones de explotación y violencia entre los animales humanos y no humanos.

Fuente: https://vegstudies.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/p_foodethik/Cole__M._2011._Vegaphobia._derogatory_discourses_of_veganism.pdf

English:

Vegaphobia: derogatory discourses of veganism and the reproduction of speciesism in UK national newspapers | Cole y Morgan (2011) | BJS:

  • Newspapers tend to discredit veganism through ridicule, or as being difficult or impossible to maintain in practice.
  • Vegans are variously stereotyped as ascetics, faddists, sentimentalists, or in some cases, hostile extremists.
  • The overall effect is of a derogatory portrayal of vegans and veganism that we interpret as ‘vegaphobia’.
  • We interpret derogatory discourses of veganism in UK national newspapers as evidence of the cultural reproduction of speciesism, through which veganism is dissociated from its connection with debates concerning nonhuman animals’ rights or liberation.
  • This is problematic in three, interrelated, respects:
    • it empirically misrepresents the experience of veganism, and thereby marginalizes vegans
    • it perpetuates a moral injury to omnivorous readers who are not presented with the opportunity to understand veganism and the challenge to speciesism that it contains.
    • it obscures and thereby reproduces exploitative and violent relations between human and nonhuman animals.

Source: https://vegstudies.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/p_foodethik/Cole__M._2011._Vegaphobia._derogatory_discourses_of_veganism.pdf

bookmark_borderReviewing papers as you would like your papers to be reviewed | Baum (2019) | Mol Biol Cell

  • (2) I will read the paper carefully, in a timely manner, and will, where necessary, suggest ways for the authors to correct and improve it—focusing on specific aspects of the study I consider critical to address before publication
  • (4) I will review with the understanding that each useful paper represents a small step forward and that the true impact of work can only be assessed long afterward. I will work to ensure that important papers make it into the journals the relevant community reads.
  • (7) I will aim to be constructive even when recommending rejection of a paper. I will always aim to be unbiased, will never be rude or patronizing, and will not make personal comments about the authors.
  • (…)

Source: https://doi.org/10.1091/mbc.E19-05-0273

Note: I like to add: “I will take into account the guidelines of the journal for the submissions”. In my last rejection, the editor sent me the comments by reviewers. One was about the abstract format: the guidelines state it to be structured:

  • Objectives:
  • Methodology:
  • Results:

But the reviewer said “the abstract should be written as a whole and give an overall view, not as fragments cut and pasted from the various parts of the body of the article to which they refer”. It means that the reviewer didn’t know and didn’t take into account the guidelines for submission. Also meant that editor didn’t read the comments and was part of that contradiction…

Spanish:

Revisando papers (manuscritos) como te gustaría que revisaran los tuyos:

  • (2) Leeré el trabajo con atención, en el momento oportuno, y, cuando sea necesario, sugeriré a las personas autoras formas de corregirlo y mejorarlo, centrándome en aspectos específicos del estudio que considero críticos para abordar antes de la publicación
  • (4) Revisaré con el entendimiento de que cada artículo útil representa un pequeño paso adelante y que el verdadero impacto del trabajo sólo puede evaluarse mucho tiempo después. Trabajaré para garantizar que los trabajos importantes lleguen a las revistas que lee la comunidad pertinente.
  • (7) Intentaré ser constructivo incluso cuando recomiende el rechazo de un artículo. Siempre trataré de ser imparcial, nunca seré grosero o condescendiente, y no haré comentarios personales sobre las personas autoras.
    (…)

Fuente: https://doi.org/10.1091/mbc.E19-05-0273

Nota: me gustaría añadir: “Tendré en cuenta las directrices de la revista para los envíos de manuscritos de cara a la revisión”. En mi último rechazo, el editor me envió los comentarios de los revisores. Uno de ellos trataba sobre el formato del resumen. Las directrices de la revista indican que debe estar estructurado en partes:

  • Objetivos:
  • Metodología:
  • Resultados:

Pero el revisor decía que “el resumen debe ser redactado de manera global y dando una visión de conjunto, no como fragmentos cortados y pegados de las distintas partes del cuerpo del artículo al que hacen referencia”. Esto significa que el revisor no conocía y no tuvo en cuenta las directrices de la revista. También significa que el editor no leyó los comentarios y participó de esa contradicción…

bookmark_border¿Cuál es el mejor distrito para vivir en Madrid? Mapa de los servicios públicos de la capital | Elena L. Villalvilla (El Mundo) | 2022

  • “Los distritos más pobres tienen más servicios públicos, pero algunos (…) predominan en aquellos con una renta más alta”

Siempre he pensado que en países, regiones, comunidades autónomas o provincias con menor renta per cápita, servicios públicos como las bibliotecas públicas tendrían que usarse más y recibir más atención en lo que a inversión se refiere: porque son la vía pública de acceso a recursos de la cultura para personas que no pueden alcanzarlos con sus medios. Pero al menos en España no sucede así, ni como país ni por comunidades autónomas (https://doi.org/10.17605/OSF.IO/EBDT9): España no queda muy bien parada en lo que a inversión y uso de las bibliotecas públicas se refiere respecto a otros países de Europa con renta per cápita más alta; ni comunidades autónomas con menor renta per cápita como Andalucía o Canarias quedan bien en lo mismo con respecto a otras comunidades autónomas con mayor renta per cápita. Sería muy bonito ver una mayor inversión en bibliotecas públicas en las regiones o zonas donde menos se usan; y es triste ver que una mayor o menor renta per cápita suele utilizarse como argumento para explicar un mayor o menor nivel de uso de las bibliotecas, pero no como una razón o motivo para invertir más o menos en dichos servicios según ese menor o mayor nivel de la renta.

  • “Las bibliotecas y las zonas verdes completan el mapa de Madrid de los servicios públicos. En total, la capital acumula 53 bibliotecas entre las municipales y las de la Comunidad, pero el distrito Centro, con nueve, es el que más destaca por encima del resto. El motivo es simple: a escasos dos kilómetros se encuentra Ciudad Universitaria, que con la Universidad Complutense o la Universidad Politécnica, se convierte en el foco central de estudiantes de toda la ciudad”

No creo que haya un único “motivo simple” ni que la concentración de estudiantes en un distrito haya provocado la creación de más bibliotecas públicas en ese distrito, toda vez que los/as estudiantes de universidad disponen principalmente de las bibliotecas universitarias y la ampliación de horarios en época de exámenes. Pero ojalá tenga algo que ver. Aunque sean casos concretos de los que no se pueden sacar conclusiones generales, cada año me encuentro con estudiantes de biblioteconomía y documentación que no saben dónde están las bibliotecas públicas, que no las usan, y que solo usan la biblioteca de la universidad en épocas de exámenes. Reconocer ese “motivo simple” como causa de la existencia de más bibliotecas públicas en una zona concreta es limitar las funciones de la biblioteca pública básicamente a una: la del apoyo al estudio. Pero una biblioteca pública tiene que ser mucho más.

Con todo, sienta bien relacionar los mejores distritos para vivir con la mayor disponibilidad o existencia de servicios públicos en ellos.

Fuente de lo entrecomillado: https://www.elmundo.es/madrid/2022/09/06/63131c1c21efa05d728b45c3.html
Con Wallabag: https://wallabag.nixnet.services/share/6316be9af23ef4.97893684